是一个充满爱的日子，车企也一起发布新车。我们盘点时（点击查看），发现当天有三款以植物命名的车型。纵观整个中国汽车发展史，很多以植物命名的车型大多都是音译，比如丰田的宝来（Bora）和力狮（），比如宝马（BMW）和捷豹（），还有大家熟悉的斯威夫特（Swift）与，我觉得很形象，遵循“忠实而优雅”的翻译。
不过，植物命名这件事，虽然从长城车辆开始就有点歪，但被他们用狗、猫作为车辆名称后，字母和优雅就消失了，剩下的就感觉直白了。之前的“今晚的月色真美”直接翻译成“我想嫁给你，生个儿子”。在直白的命名这件事上，没有褒贬之分，这与长城汽车的价值是一样的。什么能卖什么，是的，嗯，是的，不仅是，我还能说什么？
猫真的被误读了
5月20日发布的车型中，斯柯达仓鼠、荣威鲸鱼、长城芭蕾猫均以植物命名，而仓鼠和芭蕾猫的受众群体都是女性。
/斯柯达猫/
为什么女孩的车以猫的名字命名？我很纳闷，城里有些养猫的人是女性，难道猫是被蛋生的，女性化了。
其实就是因为猫帅，女人不仅有甜美的属性，女人还独立、坚韧、有责任。更荒唐的是，在欧拉芭蕾猫预售发布会上，欧拉品牌CEO董玉栋居然就网友指责欧拉猫管教严的话题与网友进行了对话。我很困惑，觉得这样的话题没有必要。
/奥拉芭蕾猫/
做“更爱男人的汽车品牌”，不是为了回应妻子的严格管控，也不是为了点明男人的优雅与老练，而是